『小さな影、重なる心』キービジュアル
POTATO BLOSSOM STUDIO PRESENTS — 01

すれ違いと驚きに満ちた都会での出会いが、カフェの陽だまりで静かに育まれていく。

小さな影、重なる心

小さな影、重なる心

アドベンチャー · インディー · RPG · シミュレーション · 無料SCROLL TO EXPLORE

偶然の出会い、勘違い、そしてバーチャルと現実の交わりを描くビジュアルノベル。「愛と希望」に満ちた物語です。

2025.11.06 STEAM RELEASE
NEWS

お知らせ

『小さな影、重なる心』の開発日誌、お知らせ、制作チームの記事。

すべて読む
01 / OVERVIEW

あらすじ

林默は、ごく普通のプログラマー。

大学を卒業してまだ一年も経たないのに、かつての意気込みは日々の仕事にすり減らされていた。会社、借りている部屋、行きつけのカフェ。その三つを往復するだけの、退屈な毎日。

これからも、ずっとこんな生活が続くと思っていた。

あの午後、見た目と年齢がまるで釣り合わない、不思議な少女が現れるまでは。

笑うに笑えない勘違いをきっかけに、林默は蘇幼晴という少女と知り合う。毒舌で、素直になれなくて、あどけない顔をした彼女には、見た目からは想像もつかない秘密があるようで……。

変わろうとする気力さえ失っていた林默にとって、このカフェでの出会いは、退屈な日常を抜け出すきっかけになるのだろうか?

プレイ時間2~3時間
シナリオ文字数中国語 約5万字
CG枚数6枚(差分を除く)
SD CG枚数2枚(差分を除く)
02 / POTATO BLOSSOM STUDIO

Characters.登場人物

衣装
表情
蘇幼晴 · 普段着CHARACTER / 01

フリーのイラストレーター

蘇幼晴Su Youqing

蘇幼晴

CV千冥灵 / 祈里マリヱ

お兄ちゃん~、このおじさん、私のこと小学生だって言うんだよ~
職業
フリーのイラストレーター
年齢
23歳
誕生日
5月16日
身長
146 cm

林默が会社の近くのカフェで出会った、いつも隅で絵を描いている不思議な少女。小柄で実年齢よりずっと幼く見えるが、実は大学を卒業した社会人。

小悪魔のような性格で、毒舌や冗談で人をからかうのが好き。とりわけ林默の困った顔を見るのがお気に入り。いつも余裕たっぷりで高飛車に振る舞う一方、まっすぐな褒め言葉や優しさには途端にうろたえ、弱い一面をさらけ出してしまう。

フリーのイラストレーターとして高い才能を持ち、ペンタブレットを手に創作へ没頭すると、周囲のことがまったく目に入らなくなる。

林默を「からかったときの反応が一番面白いおもちゃ」と思っているが、いつしか彼の前では、飾らない自分を見せるようになっていく。

04 / POTATO BLOSSOM STUDIO

Information.作品情報

小さな影、重なる心

Tiny Shadows Interwoven Hearts

ジャンル
アドベンチャー、インディー、RPG、シミュレーション、無料
開発元
土豆花製作組
発売元
土豆花製作組
Steam配信日
2025年11月6日
TapTap配信日
2025年11月7日
配信状況
無料配信中
配信ストア
Steam、TapTap
Steam版の対応言語
簡体字中国語、日本語(インターフェイス・フル音声・字幕)
Steam版の機能
シングルプレイ、Steam実績、Steamクラウド、ファミリーシェアリング
Steam実績
8個

STAFF スタッフ

企画
土豆花製作組
シナリオ
欺诈师RL
原画
ula卷心菜
中国語キャスト
千冥灵
日本語キャスト
祈里マリヱ
UI・PV
匣中猫
背景
考拉Koala
日本語ローカライズ
SakuyatheLonER
宣伝イラスト
冷淡
プログラム
沙雕の方块
フリー素材 · BGM
音楽の卵、魔王魂
フリー素材 · 背景
考拉Koala、33祖传上色、小也背景屋、星夏未眠、背景専門店みにくる、Pansy
スペシャルサンクス
cngal.org、Catnip、AozoraSoftware、Mirreams
NEXT TITLE / 次の作品永遠と星々と日常
方向キーで画像を切り替え · Esc で閉じる